GALAXY

   Jumper: Vila, Skirt: Romwe, Bracelets: Random (?)

Guess what I found in front of my door today: My long-awaited galaxy skirt! I've for the longest time been looking for a galaxy skirt. One that was orange-ish, brown-ish, red-ish and not too purple and blue. It was the hardest task ever! But luckily I stumbled across this skirt and I just had to have it! It's absolutely stunning and I love the shape of it. 


______________________


Kan i gætte hvad jeg fandt foran min dør idag: Min galaxy nederdel. Jeg har simpelthen bare ventet på den i så lang tid (eller sådan føles det i hvert fald). Jeg har ledt efter en der ikke var for blå og lilla, men mere ala de jordnære farver. Jeg elsker denne nederdel og hvordan den er "klippet"




Here'S the link, linket er: http://www.romwe.com/mysterious-universe-tulip-skirtfont-stylecolorredarrival-at-17th-marchfont-p-29752.html


What do you guys think? 

ONE RANDOM DAY

Welcome back! 

Today was/is a day filled with indolence and sun, but the warmth didn't really reach my house because of the wind. Since it was an I'm-not-doing-anything-day, I thought I'd share my lazy day in pictures.


______________________


Velkommen tilbage!


I dag var fyldt med dovenskab og varme, som dog ikke rigtig nåede mit hus pga. al vinden. Siden det er en jeg-laver-ikke-rigtig-noget-i dag-dag, tænkte jeg at det ville være lidt sjovt med billeder af min dovne dag.

Blouse: H&M, Sweater: (?), Jacket: Vintage/Secondhand, Hat: (?),
Trousers: A Matter Of Life And Denim, Shoes: Monki, Necklace: H&M 

    Another day filled with colour blocking. I love the yellow-turquoise colour match, topped with some denim pieces.


    Dette er igen en dag med "colour-blocking". Jeg elsker den gule-turkise kombination, sammen med noget denim! 

     As you can see in the picture, the weather was fantastic. Oh, spring!

    ______________________

     Vejret var fantastisk som i kan se! Jeg elsker foråret!

    Because of the lovely weather I decided to sit outside, drink coffee and read the book, "Extremely loud & incredibly close". The book has just been made into a motion picture and I watched it with my class, after that I just couldn't resist reading the book. 


Hope you had a nice, sunny day as well! 


______________________


    På grund af det dejlige vejr besluttede jeg mig for at side udenfor, drikke kaffe og læse bogen: "Extremely loud & incredibly blose". Bogen er blevet filmatiseret og jeg så den faktisk med min klasse. Efter filmen kunne jeg simpelthen bare ikke lade være med at læse bogen.


Jeg håber at I også havde en vidunderlig dag!

A NEW START

I thought that I'd start everything off with a BANG; a weird picture, filled with sunshine and bright colours - why not? This outfit isn't something I'd usually wear, but I was fascinated by the combination and thought that I'd try it out. 


______________________


Jeg tænkte at jeg ville starte det hele ud med et BRAG; et underligt billede, fyldt med solskin og prangende farver - ja, hvorfor ikke? Dette outfit ville ikke være noget jeg typisk ville have på, men jeg kunne bare ikke stå for den gule og røde farve sammen og jeg måtte derfor lige prøve denne kombination.

Dress: Mango, Bag: Borse in Pelle, Belt: Cos, Bracelets: Random (?)

    I'll excuse the bad quality of the picture, but I just loved the sunshine in it and with this picture I'll walk into the virtual "blogging" society and also welcome you - random person on earth - to my blog!


______________________


    Jeg undskylder kvaliteten af billede, men solen skinnede utrolig meget og jeg kunne ikke lade være med at blive glad af al den solskin! Med dette billede vil jeg sige velkommen til det virtuelle "blog" samfund og så hilse velkommen til dig - du tilfældige person - til min blog!